Regulasi Transliterasi
Ryuuganime memiliki sistem khusus untuk melakukan transliterasi suatu aksara asing seperti Jepang dan Korea ke aksara Latin. Regulasi ini dapat dikatakan berbeda dengan lainnya. Berikut adalah daftar transliterasi aksara asing ke Latin, beserta petunjuk pengucapan dalam bentuk IPA dan X-SAMPA:
Jepang
Transliterasi Jepang ke Latin bisa dikatakan mudah. Pada dasarnya, transliterasi aksara Jepang adalah sebagai berikut:
IPA | X-SAMPA | Regulated Latin |
a |
| a |
i |
| i |
ɯ |
| u |
e |
| e |
o |
| o |
i̥ |
| i |
ɯ̥ |
| u |
b | b | b |
bʲ | b' | by |
ç | C | h |
ɕ | s\ | sh |
d | d | d |
dz | dz | dz |
dʑ | dz\ | j |
ɸ | p\ | f |
g | g | g |
gʲ | g' | gy |
h | h | h |
j | j | y |
k | k | k |
kʲ | k' | ky |
m | m | m |
mʲ | m' | my |
n | n | n |
ɲ | J | n atau ny |
ŋ | N | n |
ɴ | N\ | n |
p | p | p |
pʲ | p' | py |
ɾ | 4 | r |
ɾʲ | 4' | ry |
s | s | s |
t | t | t |
tɕ | ts\ | ch |
ts | ts | ts |
ɰ | M\ | w |
ɰ̃ | M\_~ | n |
z | z | z |
ʑ | z\ | j |
ʔ | ? | kosong |
Berikut adalah daftar lengkap transliterasi:
Vokal
Katakana | Hiragana | IPA | X-SAMPA | Reg. Latn |
ア | あ | a |
| a |
イ | い | i |
| i |
ウ | う | ɯ |
| u |
エ | え | e |
| e |
オ | お | o |
| o |
Silabograf
Katakana | Hiragana | IPA | X-SAMPA | Reg. Latn |
カ | か | ka |
| ka |
キ | き | kʲi |
| ki |
ク | く | kɯ |
| ku |
ケ | け | ke |
| ke |
コ | こ | ko |
| ko |
キャ | kʲa | k'a | kya | |
キュ | kʲɯ | k'M | kyu | |
キェ | kʲe | k'e | kye | |
キョ | kʲo | k'o | kyo | |
kwa | ||||
kwi | ||||
kwe | ||||
kwo | ||||
ga | ||||
gi | ||||
gu | ||||
ge | ||||
go | ||||
gya | ||||
gyu | ||||
gye | ||||
gyo | ||||
gwa | ||||
gwi | ||||
gwe | ||||
gwo | ||||
sa | ||||
si | ||||
shi | ||||
su | ||||
se | ||||
so | ||||
sha | ||||
shu | ||||
シェ | she | |||
sho | ||||
za | ||||
ji | ||||
ズィ | zi | |||
zu | ||||
ze | ||||
zo | ||||
ja | ||||
ju | ||||
ジェ | je | |||
jo |
Korea
Arab
Rusia
Last updated